1. Digital Health Jobs
  2. Endo Health

Working Student (m/f/d) Medical Writing

Posted on February 21, 2026 (3 months ago)

This job post is archived - the company is no longer hiring for this position.

Check out other job posts of this company here!

About Endo Health GmbH

Endo Health is a digital health startup focused on women\'s health. Our DiGAs, the Endo-App and Vera-App, support women in their daily lives with their complaints — further digital health applications will follow.

Role

In the Content Department you will create texts for evidence-based in-app content (learning modules, exercises) and support content management.

Responsibilities

  • Create medical (specialist) texts for our blog and for digital learning content (video, audio, text) with a focus on women\'s health.
  • Research and evaluate scientific studies from the medical field, including English-language sources.
  • Contribute to the creation of app content and maintain content in the system.
  • Edit texts, especially with regard to scientific accuracy.

Qualifications

  • Initial experience writing medical (specialist) texts.
  • Currently enrolled in an academic degree program (medicine, psychology, biology or similar is desirable).
  • Interest in our topics and ability to efficiently and qualitatively work into new content.
  • Technical understanding and interest in digital media production and online formats.
  • Fluent German, ability to understand scientific texts in English, and the ability to explain complex content clearly for laypersons and professionals.
  • Very good, stable internet connection at home.
  • Work independently and responsibly while enjoying agile teamwork.

Benefits

  • Flexible remote setup.
  • Flexible working hours.
  • The chance to do something important for the health and wellbeing of millions of women.

Application Instructions

Please apply via the application form on the job page. Do not submit a classic cover letter. Instead, use the designated field in the application form to state in 3–5 sentences why you want to work with us.

Important Notes

  • You must be properly enrolled at a German university.
  • Weekly working time is at least 10 and at most 20 hours.
  • You should have at least 1.5 years left in your studies.
  • Please submit the sample task together with your application.

Sample Task

Write a video script on the topic "Brain Fog as a Symptom during Menopause." The video should feature a medical expert speaking on camera and will be part of an app for menopause complaints.
  • Maximum 500 words.
  • Provide sources used in AMA citation style.
  • Also state which AI tools you used and how you used them to complete the task.