Documentation Specialist
Posted on September 24, 2025 (about 3 hours ago)
About EliseAI
At EliseAI, we're improving the industries that matter most: housing and healthcare. Everyone needs a place to live and access to quality healthcare, yet both are often harder to secure than they should be.
By integrating AI agents deeply into existing workflows, we make them more efficient, reduce costs, and improve the experience for everyone.
Healthcare: We make it easy to schedule appointments, complete intake forms, and we help patients communicate with providers, so everyone can focus on health instead of paperwork.
Housing: We simplify how renters tour apartments, sign leases, submit maintenance requests, and stay connected with their property team—bringing everything they need for their home into one place.
With EliseAI, organizations reduce manual work, improve accessibility, and deliver a seamless experience across essential services.
We recently raised a $250 million Series E round led by Andreessen Horowitz to accelerate this mission.
About The Role
We’re seeking a Documentation Specialist to play a crucial role in supporting EliseAI’s Learning & Development (L&D) initiatives. This role is central to ensuring that our customers have access to clear, accurate, and user-friendly documentation. You’ll be responsible for transforming insights from customer interactions, support tickets, and product releases into comprehensive resources that drive adoption and success. You’ll also work closely with the Customer Education Specialist and cross-functional teams to prioritize and execute documentation needs.
Key Responsibilities
- Develop and maintain a wide range of documentation, including user guides, FAQs, troubleshooting guides, and release notes
- Translate technical product details into clear, accessible resources tailored to diverse customer needs
- Ensure all customer-facing documentation is up-to-date and reflective of the latest product features and best practices
- Work closely with the Customer Education team to identify gaps in customer resources and create documentation that complements training initiatives
- Analyze customer support tickets to uncover recurring themes and pain points, addressing them proactively through improved documentation
- Collaborate with the Customer Success, Product, and Support teams to align documentation priorities with business goals and customer feedback
- Maintain a documentation roadmap to ensure timely delivery of resources that support key product launches and updates
- Implement documentation best practices to enhance usability, consistency, and accessibility, while continuously auditing and refining existing resources
- Contribute to the evolution of EliseAI’s L&D strategy by proposing innovative ways to engage customers through documentation
- Use customer interactions and product usage data to identify opportunities for new or enhanced documentation and advocate for customers by ensuring documentation provides practical solutions to real-world challenges
- Attract top-tier talent to join our driven team
Requirements
- 3+ years of experience in technical writing, documentation development, or a related field, ideally within SaaS or AI industries
- Exceptional writing skills with the ability to simplify complex technical information for various audiences, along with familiarity with documentation tools
- Strong organizational skills, a proactive and collaborative mindset, and the ability to quickly learn EliseAI’s platform
- Preferred experience includes working knowledge of L&D principles, familiarity with customer success strategies, Zendesk, and understanding of how documentation supports customer adoption
- Willingness to occasionally travel for on-site collaboration or customer visits (approximately 10% of the time)
- Willingness to work in person at our office 4-5 days a week
Why Join
Growth and impact. It’s not often that you can get in on the ground floor of a funded (unicorn!) startup that’s scaling. That means that instead of following a playbook, you’ll be writing it. Every single day you will be challenged to identify how we can scale and execute on it. You’ll learn what works when you succeed and what doesn’t when you fail. Either way, the rest of the team will be here to support you.
Benefits
In addition to the growth and impact you’ll have at EliseAI, we offer competitive salaries along with the following benefits:
- Equity in the company in the form of stock options
- Medical, Dental and Vision premiums covered at 100%
- Fully paid parental leave
- Commuter benefits
- 401k benefits
- Monthly fitness stipend
- A collaborative in-office environment with an open floor plan, fully stocked kitchen, and company-paid lunch
- Fun company social events through our Elise and the City program
- Unlimited vacation and paid holidays
- Relocation packages covered to make the move exciting and not painful
Job Compensation Range
The salary range for this role is $70,000 - $85,000. EliseAI offers a competitive total rewards package which includes base salary, equity, and a comprehensive benefits & perks package. Exact compensation is determined based on experience, skill level, location and qualifications assessed during the interview process. Additional compensation and benefits details will be provided by Recruiting Team during the hiring process.
Equal Employment Opportunity
EliseAI provides equal employment opportunities to all employees and applicants and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by laws.
Employment is on an "at-will" basis meaning either employee or company may terminate employment at any time, with or without cause or notice.
Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, qualified applicants with arrest and conviction records will be considered for employment.
For assistance or accommodation in the application process due to disability, contact [email protected].
How to Apply
Please apply for this job through the provided application button on the job page.